Kavala Blogs » Με μια ματιά » EROS RAMAZZOTI: UN EMOZIONE PER SEMPRE

Feeds

38068 άρθρα από 85 πηγές

Aa - Zz (23195)

• Akroama Fm 97.8 Kavala Greece (900)
• Astrofegia (5219)
• blah.blah (134)
• Cineσχόλια (47)
• Comfortably Numb (23)
• Crazy Waters! (64)
• Director's Cut (314)
• Evelinasym (110)
• Explosion Web Radio (439)
• Gold (11)
• Greg (1305)
• I'm just a walker (137)
• Kafedaki (129)
• Kavala - media (82)
• Kavala Greece (2134)
• Kavala-Sakis (1910)
• KavalaPress (48)
• Kavalitsa (74)
• Manos (57)
• Monotropos (130)
• My first blog (90)
• na xipname (17)
• Nequaquam Vacuum (141)
• Pasqual's bet Predictions (144)
• Pravi (190)
• Prognostika Stoiximatos (412)
• Rock Apodraseis (39)
• Thassos Island (30)
• Thassos.blogs.fr (19)
• ThassosPress (8703)
• The light of the LAMP (28)
• Wos activethinking (49)
• X Subjects (86)

Αα - Ωω (14873)

• 13ο Δημοτικό Σχολείο (4)
• 1ο Πλήρωμα Ναυτοδηγών (18)
• 25ο Δημοτικό Σχολείο (3)
• 8ο Δημοτικό Σχολείο Καβάλας (43)
• Όχι άλλο κάρβουνο! (6)
• Απόδημος Κατωκοπίτης (6)
• Αποτύπωμα (73)
• Αγγελίες στη Θάσο (71)
• Ακίνητα στη Θάσο (187)
• Αν (1331)
• Γρηγόρης Γρηγοριάδης (1)
• Γιώργος Καρατσιουμπάνης (363)
• Δ. Μπρούσαλης, DASC (54)
• Δρομολόγια Καβάλας-Θάσου και Κεραμωτής-Θάσου (360)
• Δημοτική Τοπική Οργάνωση Νέας Δημοκρατίας Καβάλας (16)
• Διεθνές Φεστιβάλ Cosmopolis (20)
• Δικτυακό Βήμα (164)
• Ενεργός Δημότης Δήμου Παγγαίου (1030)
• Η φωνή του καταναλωτή (56)
• Η γνώμη μου (114)
• Ηρακλής Λαμπαδαρίου (151)
• Κωστής Σιμιτσής (40)
• Κέντρο Κονταξή Kontaxi Center (32)
• Κοκκινόχωμα Καβάλας (Kokkinohoma - Kavalas) (121)
• Κομμουνιστική Οργάνωση Ελλάδας (Καβάλα) (726)
• Μπάλα είναι και γυρίζει (27)
• Μαγικός Αυλός (779)
• Με μια ματιά (20)
• Μορφωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Ν. Περάμου Καβάλας (87)
• Νεολαία Συνασπισμού Καβάλας (72)
• Οικολόγοι Πράσινοι Καβάλας (27)
• Παραγοντίσκοι (26)
• Περιηγητικόν Δελτιάριον (6)
• Ποδοσφαιρική Ομάδα Εκπαιδευτικών Π.Ε. Ν. Καβάλας (181)
• Πολιτικό - Πολιτιστικό Στέκι "Σήματα Καπνού" (126)
• Στα πεταχτά (279)
• Συνασπισμός Καβάλας (68)
• Σύγκρουση Blog (25)
• Σύνδεσμος Φίλων Γραμμάτων και Τεχνών Καβάλας (29)
• ΣΥΝ Καβάλας (7)
• ΣΥΡΙΖΑ Καβάλας (97)
• Σαϊτα (14)
• Σκέπτομαι και Τοπο-γράφω (7)
• Σκέψεις γύρω από την Γενική Ιατρική και όχι μόνο. (81)
• Τσακαλέρου Μαρίζα (37)
• Το Κεράνι (237)
• Το Μποστάνι (6628)
• Τουλκίδης Δήμος - Επίκαιρα (81)
• Φρυκτωρία (16)
• Φιλολογικά (69)
• ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ - Περιφερειακή Διοίκηση Ανατολικής Μακεδονίας (860)
• Χαμαιτυπείο (10)

Με μια ματιά

• Καβάλα, 09.03.2008
• 

  EROS RAMAZZOTI: UN EMOZIONE PER SEMPRE

  Posted: March 9, 2008, 10:57am EDT by yiannis

  Vorrei poterti ricordare cosi, con quel sorriso acesso
  d’amore
  Come se fosse uscita di colpo li, un occhiata di sole
  Vorrei potresti ricordare lo sai, come una storia importante daverro
  Anche si e mosso il sentimento che hai, solo un canto leggero
  
  Θα ήθελα να θυμάμαι έτσι, με εκείνο το χαμόγελο αναμμένο από αγάπη
  Σαν να βγήκες ξαφνικά μπροστά μου, μια ματιά από ήλιο
  Θα ήθελα να θυμάσαι το ξέρεις, μια πραγματική σημαντική ιστορία
  Τα συναισθήματα άλλαξαν που χεις, μονάχα ένα ελαφρύ τραγούδι
  
  Sto pensando a parole di addio che, danno un dispiacere
  Ma nel deserto che lasciano dietro si, trovano da bere
  
  Σκέφτομαι τα λόγια του χωρισμού, μου αφήνουν μια πικρία..
  Αλλά στην έρημο που αφήνουν πίσω μας, βρίσκουν να ξεδιψάσουν
  
  Certi amori regalano un emozione per sempre
  Momenti che restano cosi, impressi nella mente
  Certi amori ti lasciano, una canzone per sempre
  Parole che restano cosi nel cuore della gente
  
  Κάποιες αγάπες δίνουν ένα συναίσθημα παντοτινό
  Στιγμές που μένουν έτσι, αποτυπωμένες στο μυαλό μας
  Κάποιες αγάπες αφήνουν ένα τραγούδι παντοτινό
  Λέξεις που μένουν έτσι, στην καρδιά του κόσμου
  
  
  Vorreι potresti dedicare di piu, piu di quel tempo che ti posso dare
  Ma nel mondo non ci solo tu, io percio devo andare
  
  Θα θελα να σου αφιερώσω πιο πολλά, πιο πολλά απ τον χρόνο που σου δινα
  Αλλά στον δικό μου κόσμο δεν υπάρχεις μόνο εσύ
  Για αυτό πρέπει να φύγω..
  
  Ci sono mari e ci sono colline che, voglio rivedere
  Ci sono amici che aspettano ancora me, per giocare insieme
  
  Υπάρχουν θάλασσες, υπάρχουν λόφοι που θέλω να ξαναδώ..
  Υπάρχουν φίλοι που περιμένουν ακόμα εμένα, για να παίξω μαζί τους
  
  Certi amori regalano un emozione per sempre
  Momenti belli che restano cosi, impressi nella mente
  Di quelli che restano cosi nel cuore della gente
  
  Κάποιες αγάπες δίνουν, ένα συναίσθημα παντοτινό
  Στιγμές όμορφες που μένουν έτσι, αποτυπωμένες στο μυαλό μας
  Εκείνες που μένουν έτσι, στην καρδιά του κόσμου
  
  
  
  
  Διαβάστε όλο το άρθρο στο "Με μια ματιά" »
  
  

            |      

  
  
  Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »